I Still Believe (tradução)

Original

New Years Day

Compositor: New Years Day

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Acordo todos os dias sentindo o mesmo
Como se eu não conseguisse respirar
Eu empurro tudo para longe e tranco em uma gaiola
Mas isso apenas se liberta

Sussurra para mim que eu não sou nada para ninguém
Conhece todos os segredos que eu nunca contaria a ninguém
Me faz acreditar que eu não sou ninguém para ninguém

Mas eu me recuso a desistir, eu me recuso a recuar
Tentando encontrar uma saída, porque eu ainda acredito
Eu me recuso a ceder, não me tornarei a vítima
Da minha própria doença, porque eu ainda acredito

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Hoje eu não estou bem

Tem seu próprio jeito de me dominar (oh-oh-oh-oh)
Diz que estou seguro, perdido em uma névoa de insegurança

Vive na minha cabeça me dizendo que não posso escapar
Quer que eu tema cada escolha que eu farei
Quer que eu sinta que não sou nada além de um erro

Mas eu me recuso a desistir, eu me recuso a recuar
Tentando encontrar uma saída, porque eu ainda acredito (eu ainda acredito)
Eu me recuso a ceder, não me tornarei a vítima
Da minha própria doença, porque eu ainda acredito

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Acordo todos os dias sentindo o mesmo
Como se eu não conseguisse respirar
Eu empurro tudo para longe e tranco em uma gaiola
Mas isso apenas se liberta

Mas eu me recuso a desistir, eu me recuso a recuar
Tentando encontrar uma saída, porque eu ainda acredito (eu ainda acredito)
Eu me recuso a ceder, não me tornarei a vítima
Da minha própria doença, porque eu ainda acredito

Sussurra para mim que eu não sou nada para ninguém
Conhece todos os segredos que eu nunca contaria a ninguém
Me faz acreditar que eu não sou ninguém para ninguém

Mas eu me recuso a ceder
Não me tornarei a vítima da minha própria doença
Porque eu ainda acredito, porque eu ainda acredito